12月19日 同奔天路




經文:「這些事終必為你們的見證。」(路21:13)

基督徒的生活好像爬山的生活;如果爬在前面的人能常常回頭喊一聲,笑一笑,點點頭,招招手,對於爬在後面的人是大有幫助的。

我們也都是登山的人,理應互相幫助與勉勵才是。這樣的爬山方式雖然相對危險,但也是相當榮耀的。要爬上山頂,一方面必須消耗體力,另一方面則必須謹慎堅忍。爬得越高,景色也看得越清楚。

我們之中如果有誰發現了甚麼值得注意的事物,可以立即回頭喊一聲,使後面疲倦的同伴也能振作精神。--選
新譯|荒漠甘泉讀書會

◇◇◇

Call Back

Scripture: "It shall turn to you for a testimony'' (Luke 21:13).br/>br/> Life is a steep climb, and it does the heart good to have somebody "call back" and cheerily beckon us on up the high hill. We are all climbers together, and we must help one another. This mountain climbing is serious business, but glorious. It takes strength and steady step to find the summits. The outlook widens with the altitude. If anyone among us has found anything worth while, we ought to "call back."br/>
| Mrs. Charles Cowman